Laird Hall. When I was there (1972-77) this was where the English department was, and also much of the administration (president and alumni office, I believe). And the academic computer center was in the basement on the left, and the administrative data-processing center was in the basement on the right.

Carleton College; Laird Hall